おらが語(dialect)研究

方言・弁から、言葉の由来や意味や地域を知ることで、言葉を深く理解したいと思っています。

2019-04-20から1日間の記事一覧

だご汁

熊本県 だんご汁(すいとん) 一般用語は すいとん(だんご汁) 英語では dumpling(小麦粉の生地を小分けにして茹でたもの) だんご汁? 「だんご汁」は、小麦粉で作った平たい麺や団子を、ごぼう、にんじん、しめじ、豚肉を、味噌仕立ての汁で煮る料理のこ…

といも

大分県 さつまいも 一般用語は さつまいも 英語では sweet potato といも? 大分県では、さつまいもを『といも』と呼ぶそうです。 さらに、宮崎県や鹿児島県では『からいも(唐藷)』と呼ぶそうです。 その他に、カンショ(甘藷),リュウキュウイモ(琉球藷)と…